2 Χρονικών 4 : 17 [ LXXRP ]
4:17. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM περιχωρω G4066 A-DSM του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM εχωνευσεν V-AAI-3S αυτα G846 D-APN ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN παχει N-DSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM σοκχωθ N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN σιρδαθα N-PRI
2 Χρονικών 4 : 17 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 4 : 17 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 4 : 17 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 4 : 17 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 4 : 17 [ NET ]
4:17. The king had them cast in earthen foundries in the region of the Jordan between Succoth and Zarethan.
2 Χρονικών 4 : 17 [ NLT ]
4:17. The king had them cast in clay molds in the Jordan Valley between Succoth and Zarethan.
2 Χρονικών 4 : 17 [ ASV ]
4:17. In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ ESV ]
4:17. In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ KJV ]
4:17. In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ RSV ]
4:17. In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ RV ]
4:17. In the Plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ YLT ]
4:17. In the circuit of the Jordan hath the king cast them, in the thick soil of the ground, between Succoth and Zeredathah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ ERVEN ]
4:17. King Solomon first poured these things in clay molds. The molds were made in the Jordan Valley between the towns of Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ WEB ]
4:17. In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
2 Χρονικών 4 : 17 [ KJVP ]
4:17. In the plain H3603 of Jordan H3383 did the king H4428 cast H3332 them , in the clay H4568 ground H127 between H996 Succoth H5523 and Zeredathah. H6868
❮
❯